Emma Bovary is never anything less than frustrating, so it’s fitting that the latest screen adaptation of Flaubert’s novel, Madame Bovary, should also be frustrating. Directed by Sophie Barthes and co-written by Barthes and Felipe Marino, Madame Bovary is a gorgeous film that is sometimes inspire…